The New Abnormal

The New Abnormal

Ouça o novo disco:

Albert Hammond Jr sobre The Velvet Underground

Foto por Noah Kalina, maio de 2016

No dia 12 de março, o Tidal publicou depoimentos de artistas que falaram sobre as influências do disco The Velvet Underground & Nico, para celebrar os 50 anos do seu lançamento. Dentre os artistas participantes estava Albert Hammond Jr., com o depoimento que traduzimos:
Albert – The Strokes
O que Velvet Underground & Nico significaram para você e seu trabalho?
Você não pode apontar isso. Algumas músicas, grandes músicas, apenas mudam como você percebe o mundo e isso é a origem de toda minha inspiração.
Como você ouviu o disco em primeiro lugar?
Uma vizinha comprou. Tinha uma queda por ela e ela colocou para tocar e o mundo se tornou excitante e cru. Muito conhecimento para minha mente adolescente. Parecia que tinha caído no meu colo. Um presente.
Como você considera o disco depois de 50 anos?
Cinquenta anos! WTF. Se alguém o fizesse agora ele seria considerado futurista então ele passou no teste do tempo. O mundo seria um lugar melhor e mais legal se eles tivessem sido bem sucedidos comercialmente.
Qual o seu momento favorito do Velvet Underground?
I do believe you are what you perceive. What comes is better than what came before…
Como escolher um momento definitivo? Basicamente, depois deles os momentos se tornam definitivos. Eles ainda são tao bons que dói.
Texto original com os depoimentos dos outros artistas, aqui.